アジアの市場は急上昇し,トランプの広範囲的な動きが楽観主義を刺激し,日本のニッケイが記録的な高値に上昇しました.
Asian markets surged as Trump’s outreach sparked optimism, lifting Japan’s Nikkei to a record high.
アジアの株式市場は急激に上昇し,日本のニケキイ225は,ドナルド・トランプ元大統領の近年の外交努力を巡る憶測で急激に高値に上昇した.
Asian stock markets rose sharply, with Japan's Nikkei 225 hitting a record high, fueled by speculation over former President Donald Trump's recent diplomatic efforts in the region.
出資者は,アメリカ・アジア関係における変化の認識に前向きな反応を表明したが,公式な政策変更は確認されなかった.
Investors reacted positively to perceived shifts in U.S.-Asia relations, though no official policy changes were confirmed.
地域指数全体で上昇がみられ, 広報活動が長期にわたって与える影響について 不確実性が続いているにもかかわらず, 将来の貿易と安全保障関係の向上を反映した.
The rally spread across regional indices, reflecting heightened optimism about future trade and security ties, despite ongoing uncertainty about the long-term impact of the outreach.