200年前のイギリスの家具ブランドは、手ごろで、象徴的な家庭用品を100ポンド以下の価格で販売し、より多くの観客に届くようにしている。 A 200-year-old British furniture brand launches affordable, iconic homeware under £100 to reach wider audiences.

200歳のイギリスの家具小売店が100ポンド以下の象徴的なデザインをテーマにした新しい家庭用品を公開した。 A 200-year-old British furniture retailer has unveiled a new line of homeware featuring iconic designs priced under £100, aiming to make classic British craftsmanship accessible to a broader audience. その 中 に は , 現代 の 家庭 の ため に 再生 さ れ た , 時代 を 超越 し た 部品 が 含ま れ て おり , 伝統 的 な 様式 と 自由 性 と が 混じり合っ て い ます。 The collection includes timeless pieces reimagined for modern homes, blending heritage style with affordability. この 打ち上げ は , 伝統 的 な 家具 の 売上げ を 越え て ブランド の 手 の 届く 範囲 を 広げる ため の 戦略 的 な 措置 を 示し て い ます。 The launch marks a strategic move to expand the brand’s reach beyond traditional furniture sales.