母親とボーイフレンドが移動中に逃げた後、テキサス州で12歳の少年が一人にされ、二人は子どもの危険に晒されたとして逮捕された。
A 12-year-old boy was left alone in Texas after his mother and boyfriend fled during a move; both were arrested for child endangerment.
10月17日閲覧. ^ "テキサス州カラス・コーブの12歳の少年が,母親のエリカ・レネ・サンダースとボーイフレンドのKeven Dwayne Ahmansが留守で出て行った後,自宅のアパートで1人で発見された.
A 12-year-old boy in Copperas Cove, Texas, was found alone at his apartment on October 17 after his mother, Erica Renee Sanders, and her boyfriend, Keven Dwyane Adams, left without him.
警察 は , その 子 が 捨て られ た と 近所 の 人 が 報告 し た 後 に 電話 を かけ られ , 少年 は 引っ越し の 際 に 残さ れ た と 言い まし た。
Police were called after a neighbor reported the child abandoned, and the boy said he was left behind during a move.
サンダースとアダムスは 逮捕され,帰還の意図なしに 子供を捨てたり 危険にさらしたりした罪で起訴されました
Both Sanders and Adams were arrested and charged with abandoning or endangering a child without intent to return.
当局 は , 現在 の 住所 を 入手 でき なかっ た の で , その 場所 を 突き止める ため に , 送電 記録 を 用い まし た。
Authorities used utility records to locate them after being unable to obtain a current address.
少年は叔父と一緒に置かれた.
The boy was placed with his uncle.