ある 女性 は , イアン ・ ワトキンス の 有罪 の 共犯 者 で ある 友人 が 児童 性 犯罪 に 関係 し て いる こと を 知っ て ショック を 受け まし た。 A woman was shocked to learn her friend, a convicted accomplice of Ian Watkins, had been involved in child sex offences.

ベサニー・ジョーンズとして知られる女性は,2021年に仮釈放中に出会った親友が, 2025年10月に刑務所で亡くなった不名誉なミュージシャン,イアン・ワトキンス (Ian Watkins) の共犯者であると知った後,ショックと苦痛を感じたと述べた. A woman known as Bethany Jones said she was shocked and distressed after learning her close friend, whom she met in 2021 while both were on probation, was a convicted accomplice of disgraced musician Ian Watkins, who died in prison in October 2025. ウォトキンスと関係のある児童性犯罪で 刑を言い渡された友人は 釈放され ベサニーと友達になり 他の子供たちと息子の誕生日パーティーにも参加しました The friend, previously sentenced for her role in child sex offences linked to Watkins, had been released and befriended Bethany, even attending her son’s birthday party with other children. ベサニーが真実を発見したのは2024年後半になってからで、英国で最も悪名高い児童虐待者の一人と関係のある人物を知らず知らずのうちに受け入れたことに深い感情的動揺を表明した。 Bethany only discovered the truth in late 2024, expressing deep emotional turmoil over unknowingly hosting someone connected to one of the UK’s most notorious child abusers.