ヴェントナー・ボードウォークは2026年春の終わりまで修理とアップグレードのために2025年11月1日に閉鎖されます. The Ventnor Boardwalk closes Nov. 1, 2025, for repairs and upgrades through late spring 2026.

ヴェントナー・ボードウォークは2025年11月1日から建設のため閉鎖され,工事は2026年春後半まで継続すると予想されています. The Ventnor Boardwalk will close for construction beginning November 1, 2025, with work expected to continue through late spring 2026. この 計画 に は , 構造 上 の 修理 , 安全 性 の 改善 , 改善 など が 含ま れ て い ます。 The project includes structural repairs, safety upgrades, and accessibility improvements. 歩行 者 が 一時 的 に 入る こと は , ボードウォーカー の 東端 に 沿っ て 維持 さ れ ます が , 車 の 通行 は 制限 さ れ ます。 Temporary pedestrian access will be maintained along the boardwalk’s eastern edge, but vehicle access will be restricted. 当局は,住民や訪問者に対し,前項に掲げる計画を行い,労働の進捗や周回の更新について都道府県のウェブサイトをチェックするよう勧告している. Officials urge residents and visitors to plan ahead and check the city’s website for updates on work progress and detours.