米国 政府 の シャットダウン に より , 核 兵器 の 生産 は 停止 さ れ , 145 人 の NNSA 職員 が 死亡 し , 国家 の 安全 が 脅かさ れ て い ます。 A U.S. government shutdown halted nuclear weapons production, furloughing 1,400 NNSA staff and raising national security concerns.

2025年10月1日閲覧. ^ a b 政府の閉鎖が開始し,国立原子力安全管理局で約1400人の全時間職員を動員し,アメリカ合衆国の核兵器製造を妨害し,複雑な安全対策により長期的遅延を懸念している。 A government shutdown starting October 1, 2025, has furloughed about 1,400 full-time staff at the National Nuclear Security Administration, disrupting U.S. nuclear weapons production and raising concerns about long-term delays due to complex safety protocols. 予算が確保できず 重要な施設の維持に 請負業者に頼るようになった The agency, unable to access previously approved funds, now relies on contractors to maintain key facilities. この停止は、資金提供と医療費負担適正化法をめぐる議会の行き詰まりに端を発し、国家安全保障に対する懸念が悪化し、通常兵器の備蓄が減少している。 The halt stems from a congressional impasse over funding and the Affordable Care Act, worsening concerns about national security and dwindling conventional weapons stockpiles. 一方、トランプ元大統領はウクライナへの武器輸送に反対し、ロシアは緊張がエスカレートすると警告している。 Meanwhile, former President Trump opposes further arms deliveries to Ukraine, while Russia warns of escalating tensions.