英国のドライバーは、光り輝くヘッドライトへの恐怖が高まっているため、政府の光の基準と強制活動への取り組みを促している。 UK drivers' growing fear of dazzling headlights prompts government action on lighting standards and enforcement.

暗い夜が戻ると 車のヘッドライトが点滅するのが心配だと 82%のドライバーが回答し 75%が 向かって来る明るいライトが 夜間の運転で一番心配だと答えています A new UK survey finds 82% of drivers are concerned about dazzling headlights as darker evenings return, with 75% citing bright oncoming lights as their top nighttime driving worry. 専門家は,この問題を現代のLEDとビキセノン電球,高値のヘッドライトをSUVにリンクし,消灯灯を誤認している. Experts link the issue to modern LED and bi-xenon bulbs, higher-mounted headlights on SUVs, and misaligned lights. 政府がTRLの報告を提出し 違法な電球の取り締まりを厳しくし 1,000ポンドの罰金と ウェストミンスター・ホールでの討論で 安全保障の懸念を解決し 均衡の良い解決策を 探すというものです The government is responding with a TRL-commissioned report, stricter enforcement against illegal retrofit bulbs—fines up to £1,000—and a scheduled Westminster Hall debate to address safety concerns and seek balanced solutions.