トルコは,イギリス製の20機のタイフーンジェットを80億ポンドで購入し,防衛関係と空軍の近代化を促進する. Turkey to buy 20 UK-made Typhoon jets for £8 billion, boosting defense ties and air force modernization.

複数の報道によると、トルコはイギリスから20ユーロファイターの台風ジェットを80億ポンドで購入することに合意している。 Turkey has agreed to purchase 20 Eurofighter Typhoon jets from the UK for £8 billion ($10.7 billion), according to multiple reports, marking a major defense partnership milestone. イギリス首相ケイル・スターマーがアンカラを初めて訪問した際に発表されたこの契約は、トルコの空軍を近代化し、NATO内における両国間の絆を強化することを目的としている。 The deal, announced during UK Prime Minister Keir Starmer’s first visit to Ankara, aims to modernize Turkey’s air force and strengthen bilateral ties within NATO. 協定には,航空機の運送,整備,訓練及び長期支援を含む. The agreement includes aircraft delivery, maintenance, training, and long-term support. 一部の情報源は73億ドルから110億ドルの範囲の数字を引用していますが、80億ポンドの数字は一貫して報告されています。 While some sources cite figures ranging from $7.3 billion to $11 billion, the £8 billion figure is consistently reported. トルコ は また , 湾岸 諸国 から さらに 24 機 の 戦闘 機 を 入手 する こと も 考え て い ます が , 詳細 は まだ はっきり し て い ませ ん。 Turkey is also considering acquiring 24 additional fighter jets from Gulf nations, though details remain unspecified. この購入は、地理学的緊張により,F-35プログラムからトルコの出口を追ったものである。 The purchase follows Turkey’s exit from the F-35 program due to geopolitical tensions.