孟买攻撃の 策謀者のトップアシスタントが バングラデシュのインド国境を訪れ テロの懸念を提起した A top aide to a Mumbai attack mastermind visited Bangladesh’s India border, raising terror concerns.

2008 ムンバイ襲撃の国連設計責任者であるHafiz Saeedの上級エイドが、インド近隣のバングラデシュの国境地域を訪問し、警備上の懸念を発火させた。 A senior aide to Hafiz Saeed, the UN-designated mastermind of the 2008 Mumbai attacks, visited border areas in Bangladesh near India, sparking security concerns. イスラム教指導者イブティサム・エラヒ・ザヒールは 煽動的な演説を行い 過激派グループと会談し テロ組織と地域関係者の 連携の可能性を懸念した. The cleric, Ibtisam Elahi Zaheer, delivered inflammatory speeches and met with radical groups, raising alarms over possible coordination between terrorist networks and regional actors. 陰謀の直接的な証拠は出ていないが インドとバングラデシュの諜報機関は 地域の緊張と バングラデシュの臨時政府の下で過激派活動が増えた状況を 密かに監視している. While no direct evidence of plots has emerged, Indian and Bangladeshi intelligence are monitoring the situation closely amid heightened regional tensions and increased extremist activity under Bangladesh’s interim government.