Thilsonburgは、税収と開発管理の強化を図るため、国の承認を保留するノーフォーク・モールの併合を目指す. Tillsonburg seeks to annex Norfolk Mall to boost tax revenue and development control, pending provincial approval.

ティルソンブルグの町は,ノーフォーク・モールを市町村に設置する境界調整を正式に要請し,その管轄範囲を拡大し,その区域の開発に伴う税収支と管理の強化を目的とする. The town of Tillsonburg has formally requested a boundary adjustment to incorporate the Norfolk Mall into its municipal area, aiming to expand its jurisdiction and potentially gain additional tax revenue and control over development in the region. この動きは,経済発展とインフラ整備を推進するための幅広い努力の一部である. The move is part of a broader effort to support economic growth and infrastructure planning. 申請書は,当該地方当局が審査している. The application is under review by the appropriate provincial authorities.