シリアはレバノンに向かう車から1100万個のカプタゴンの錠剤を押収しました アサド政権崩壊以来の 最大の逮捕の1つです
Syria seized 11 million captagon pills from a Lebanon-bound vehicle, one of largest busts since Assad’s fall.
シリアはホムス州の検問所でレバノンから来た車から1100万錠のカプタゴン錠剤を検挙し,2024年12月にバシャール・アル・アサドが倒れた以来最大の麻薬の逮捕事件の一つとなった.
Syria intercepted 11 million captagon pills at a checkpoint in Homs province, reportedly from a vehicle coming from Lebanon, marking one of the largest drug busts since Bashar al-Assad’s ouster in December 2024.
この逮捕は,かつてアサド政権の主要な収入源だったカプタゴンが,違法なネットワークを継続しているため,国境を越えた違法取引の懸念を強調しています.
The seizure highlights ongoing cross-border trafficking concerns, as captagon—once a major revenue source for Assad’s regime—continues to fuel illicit networks.
シリアの新当局は,反麻薬対策を強化し,複数の大規模爆発を発表した.
Syria’s new authorities have intensified anti-drug efforts, announcing multiple large-scale seizures.
一方,レバノンは9月に6400万錠の錠剤を押収したと報告し,地域的な課題と密輸に対する協調的な行動の必要性を強調した.
Lebanon, meanwhile, reported seizing 64 million pills in September, underscoring regional challenges and the need for coordinated action against trafficking.