南アフリカ労働裁判所は,アルセロミッタールに,不当に削減した労働者の雇用復帰と賃金返済を命じました. South Africa’s Labour Court ordered ArcelorMittal to reinstate workers and pay back wages after improper retrenchments.

南アフリカ労働裁判所は,アルセロミッタールに,ニューカッスルとヴェリーニングの工場で解雇した労働者を再雇用するよう命じた. South Africa’s Labour Court has ordered ArcelorMittal to reinstate workers it dismissed at its Newcastle and Vereeniging plants, ruling the company failed to follow proper consultation procedures before retrenchments. 2025年10月27日閲覧. ^ 株式会社に対し,南アフリカ(Numsa)の国立金属労働組合との協議再開を義務付け,被害を受けた従業員に賃金を弁償する. The decision, dated 27 October 2025, requires the company to restart talks with the National Union of Metalworkers of South Africa (Numsa) within 10 days and pay back wages to affected employees. Nassaは,主たる勝利としてこの判決を歓迎し,雇用損失の代替策を探究し,再生中に労働権を強化することを強調した. Numsa welcomed the ruling as a major victory, emphasizing it allows for exploring alternatives to job losses and reinforces labor rights during restructuring.