シンガポールで寮の管理者が 600人の移民労働者が参加した 許可のない過激派派活動を開催したことで 7,000ドルの罰金を科されました
A Singaporean dorm manager was fined $7,000 for hosting an unlicensed, extremist-leaning event attended by 600 migrant workers.
シンガポールの寮管理人アブドゥス・サッタールは,2024年国定記念日中にランタナ・ロッジで無許可のイベントを主催したことで,2025年10月28日に7,000ドルの罰金を科された.
Abdus Sattar, a Singaporean dormitory manager, was fined $7,000 on October 28, 2025, for organizing an unlicensed event at Lantana Lodge during National Day 2024.
約600人の移住労働者が出席したこの集会では、アミール・ハムザが説教を主催した。 バングラデシュのアミール・ハムザは、政治的・宗教的な見解の相違を表明した。
The gathering, attended by about 600 migrant workers, featured a sermon by Amir Hamza, a Bangladeshi man with alleged ties to a pro-Al-Qaeda group, who expressed hostility toward differing political and religious views.
ハムザをWhatsAppで招待し,デジタルポスターでイベントを宣伝したサッターは, 公序良俗法と公共娯楽法で起訴されました.
Sattar, who invited Hamza via WhatsApp and promoted the event through a digital poster, faced charges under the Public Order Act and Public Entertainments Act.
警備員もいませんでしたし 適切な許可もありませんでした
No security was present, and the event lacked proper permits.
当局は匿名で警告を受け,3月に起訴された.
Authorities were alerted anonymously, leading to charges in March.
寮の運営者SBM Electrical & Automationは,訪問者の記録を維持できなかったために20,000ドルの罰金を科されました.
SBM Electrical & Automation, the dormitory’s operator, was fined $20,000 for failing to maintain visitor records.
内務省は説教が過激派と分離主義的な見解を広め,コミュニティの調和を脅かしていると述べた.
The Ministry of Home Affairs stated the sermon promoted extremist and segregationist views, threatening communal harmony.
Sattarの弁護は、イスラム教徒の労働者の間での精神的な反射を支援する意欲を表明しているが,検察官は,国家の安全保障と多文化的価値を擁護するため強い罰金の必要性を強調した。
Sattar’s defense cited his intent to support spiritual reflection among Muslim workers, but prosecutors emphasized the need for a strong penalty to uphold national security and multicultural values.