連邦議員は 閉鎖が家族を傷つけると警告し 基本的サービスを回復する資金を要求した
Senator Fetterman warns shutdown harms families, demands funding to restore essential services.
ペンシルベニア州民主党上院議員のジョン・フェターマンは 28日間の政府閉鎖を非難し, 政治的レバレッジとしてアメリカ人を使用することを拒否しました.
Pennsylvania Democratic Senator John Fetterman condemned the 28-day government shutdown, rejecting the use of Americans as political leverage.
彼は、キャピタル警察,軍務員及びSNAPの給付金を含む必要なサービスは,11月1日からSNAPの給付を休止すると、脆弱な家庭に損害を与えると警告し、復旧しなければならないと強調した。
He emphasized that essential services— including payments to Capitol Police, military personnel, and SNAP benefits—must be restored, warning that the pause of SNAP benefits starting November 1 will harm vulnerable families.
フェッターマンは民主党議員キャサリン・クラークの発言を批判し,閉鎖は戦略的手段である可能性があると示唆し,行き詰まりは,国民の信頼を損なう,生命を危険にさらす意図的な選択だとした.
Fetterman criticized remarks by Democratic Rep. Katherine Clark suggesting the shutdown could be a strategic tool, calling the impasse a deliberate choice that undermines public trust and endangers lives.
彼は議会に責任を持って行動し 政府の再開と連邦職員と重要なプログラムを守るための 資金法案を可決するよう求めた.
He urged Congress to act responsibly and pass a funding bill to reopen the government and protect federal workers and critical programs.