サンタモニカの60M復興計画は,2028年までにホームレス,安全,ダウンタウンの復興を目標にしている.
Santa Monica's $60M recovery plan targets homelessness, safety, and downtown revival by 2028.
サンタモニカは、年間3,000万ドルの赤字、ホームレスの増加、ダウンタウンの衰退を特徴とする財政・社会危機のさなか、抜本的な復興計画を進めている。
Santa Monica is advancing a sweeping recovery plan amid a fiscal and social crisis marked by a $30 million annual deficit, rising homelessness, and downtown decline.
提案された"再調整計画"には 警察の駐留を増やし,軽犯罪法執行,インフラ整備,事業許可の簡素化,空き地の再活性化が含まれています.
The proposed "Realignment Plan" includes boosting police presence, enforcing misdemeanor laws, upgrading infrastructure, streamlining business permits, and revitalizing vacant properties.
重要な措置は 新しい警察署の建設, 職員の再雇用, 都市救急車プログラムを開始し, 潜在的なパッセル税のような新しい収入源を探求することです
Key measures involve a new police substation, rehiring city staff, launching a city ambulance program, and exploring new revenue sources like a potential parcel tax.
この計画は6億円の保留地移転と24ヶ月の安定化に伴い,2028年までに公共の安全と経済の活力の回復を目指す.
The plan, backed by a $60 million reserve shift and a 24-month stabilization effort, aims to restore public safety and economic vitality by 2028.