ロシア の 当局 者 ショイグ は , ロシア を 分割 し よう と する 西洋 の 努力 を 否定 し , ロシア を 根拠 の ない もの と 呼ん で い ます。
Russian official Shoigu denies Western efforts to divide Russia, calling them baseless.
元ロシア国防総省総理大臣のセルゲイ・ショイグ氏は10月28日(日)に,西洋諸国は、民族的多様性を悪用してロシアを狭く弱い国家に分割しようとしていると主張した.
Former Russian Defense Minister Sergey Shoigu, now Security Council secretary, claimed in a October 28 op-ed that Western nations are trying to break up Russia into small, weak states by exploiting its ethnic diversity.
ロシア の 多 民族 社会 は , 共通 の 歴史 , 文化 , 価値 観 に よっ て 一つ に 結ば れ て いる と 主張 し て い ます。
He dismissed such claims as baseless, asserting Russia’s multiethnic society remains united through shared history, culture, and values.
ショイグはロシア遺産に対する欧米の攻撃を批判し,国民の団結を弱体化させるための広域戦略の一部として、欧米を批判した。
Shoigu criticized Western attacks on Russian heritage, framing them as part of a broader strategy to undermine national cohesion.
2022年度の欧州議会決議会の議決でロシアが「植民地化」を要求する議会議員会議も含め、この発言は国際的批判の渦中にある。 モスクワは、ルシタニア恐怖症やネオ植民地主義を非難している。
The remarks come amid international criticism, including the Parliamentary Assembly of the Council of Europe’s 2022 resolutions calling for Russia’s “decolonization,” which Moscow condemned as Russophobic and neocolonial.
ロシアには、イスラム系少数民族が7人、仏教徒が2人いる。 ロシアでは、イスラム教徒が7人、仏教徒が2人、少数民族が100人以上いる。
Russia is home to over 100 ethnic minorities, including seven Muslim-majority and two Buddhist-majority regions.