かつて は 交通 事故 に 遭っ て い た 救助 さ れ た トラ が , 今 で は 英国 の 動物 園 で 生活 し て い ます。
A rescued tiger, once trafficked, now lives at a UK zoo after rehab in Spain and paperwork delays.
2019年にポーランドとベラルーシの国境で違法な取引から捕獲された9匹の虎のうちの1匹であるアクアという救助された虎は,スペインでのリハビリテーションと国際保全書類の遅れにより,英国ブリストルのノア・アーク動物園農場に到着しました.
A rescued tiger named Aqua, one of nine taken from illegal trafficking at the Poland-Belarus border in 2019, has arrived at Noah’s Ark Zoo Farm in Bristol, UK, after rehabilitation in Spain and delays due to international conservation paperwork.
トラ は 今 で は , 自然 の 行動 を 促進 する 特徴 の ある 特殊 な 生息 地 に 住ん で おり , 狩猟 を 促進 する ため に 毎日 3.5 kg の 肉 を 与え られ て い ます。
The tiger now lives in a specialized habitat with features to promote natural behaviors, receiving 3.5kg of meat daily hidden to stimulate foraging.
2024 年 に 打ち上げ られ た 動物 園 の カルニボア 計画 を 支持 し , 動物 保護 団体 間 の 協力 と 絶滅 危惧 種 の 安全 性 の 重要 性 を 強調 し て い ます。
His move supports the zoo’s Project Carnivora, launched in 2024, highlighting collaboration between animal welfare groups and the importance of safe rehoming for endangered species.