RRAF Rakenhethの新米とNATOの核兵器発射は、ロシア紛争でイギリスのリスクを増している。 RAF Lakenheath’s new U.S. and NATO nuclear weapons deployment raises UK's risk in a U.S.-Russia conflict.

核の危険が大きくなり サフォークのレイケンヒース空軍基地が アメリカとNATOの核兵器を 収容する準備をしているため 合衆国とロシアとの紛争の標的となる可能性が高い. The UK faces heightened nuclear risk as RAF Lakenheath in Suffolk prepares to host U.S. and NATO nuclear weapons, making it a likely target in a U.S.-Russia conflict. この配備は 近くのコミュニティや カーディフやロンドンや グラスゴーのような都市に 危険を高めています ロンドンだけで 核弾頭"発で 100万人以上が 命を落とします This deployment increases the danger to nearby communities and cities like Cardiff, London, and Glasgow, where a single warhead could kill up to a million people in London alone. 専門家は,爆発,熱,火災,放射線による大量死傷者,緊急サービスが圧迫され,長期的健康と環境への影響が深刻化していると警告している. Experts warn of massive casualties from blast, heat, firestorms, and radiation, with emergency services overwhelmed and long-term health and environmental impacts severe. 核 軍縮 運動 は , 世界 的 な 緊張 が 増大 し て いる 中 で , こう し た 危険 に 対処 する こと の 緊急 性 を 強調 し て い ます。 The Campaign for Nuclear Disarmament stresses the urgent need to address these dangers amid growing global tensions.