クイーンズランド警察副警視総監のシェーン・チェリーピーは,40年勤めた後の2026年中頃に引退した.
Queensland police deputy commissioner Shane Chelepy to retire in mid-2026 after 40 years of service.
クイーンズランド警察副局長 シェーン・チェレピは 40年近くの勤務の後 引退を発表した. 2026年半ばに退職する予定だ.
Deputy Commissioner Shane Chelepy of the Queensland Police Service has announced his retirement after nearly 40 years of service, with his departure set for mid-2026.
彼は主たる指導の役割を担っていた。 取締役と国家災害調整官を含めて,大自然災害やCOVID-19大流行への対応を監督していた。
He held key leadership roles, including acting commissioner and state disaster coordinator, overseeing responses to major natural disasters and the COVID-19 pandemic.
チェリーピーは手続の指導と献身で知られるとともに,法執行機関に参加する前に,建設業のキャリアを築き始めた.
Known for his hands-on leadership and dedication, Chelepy began his career in construction before joining law enforcement.
その 人 は , 正式 に 退職 する まで 休暇 を 取り , 家族 と 一緒 に 時 を 過ごし たり , 漁業 や ゴルフ を 行なっ たり する 計画 を 立て ます。
He will take leave until his official retirement, planning to spend time with family and pursue fishing and golf.
共同 支配 者 や 役人 たち は , 彼 の 忠誠 , 信頼 性 , 公 の 安全 に 対する 献身 を 称賛 し まし た。
Colleagues and officials praised his integrity, reliability, and commitment to public safety.