Prushant Kishorは,ビハール州と西ベンガル州の両方で投票権を行使し,インドの選挙法に違反しているとして,法律上の審査を受けなければならない.
Prashant Kishor faces legal scrutiny for being registered to vote in both Bihar and West Bengal, violating India’s electoral laws.
政治的戦略家であるプラシャント・キショーは ビハールと西ベンガルの両州の有権者として登録されており,インドの二重登録を禁止する選挙法の下で法的懸念を招いています.
Political strategist Prashant Kishor is listed as a voter in both Bihar and West Bengal, sparking legal concerns under India’s electoral laws that prohibit dual registration.
彼の住所は コルカッタ TMC事務所と ビハール・ロハタス州の村です
His addresses include a Kolkata TMC office and a village in Bihar’s Rohtas district.
彼のチームは西ベンガルの登録を取り消すよう申請したが,確認はできない.
Though his team says he applied to cancel the West Bengal registration, no confirmation is available.
選挙委員会は,投票者リストの全国的なレビューを実施しており, ビハールではすでに68万人以上の名前が削除されており,その中には重複した名前が多く含まれています.
The Election Commission is conducting a nationwide review of voter rolls, having already removed over 68 lakh names in Bihar, including many duplicates.
問題はまだ未解明のままで,キショーからの公的反応がない.
The issue remains unresolved, with no public response from Kishor.