パキスタンの女性が2004年に軍需品を駆逐してCAAの下でインド市民権を付与した.
A Pakistani woman granted Indian citizenship under the CAA after fleeing militancy in 2004.
パキスタン出身のプーンムという38歳の女性は, 2004年に過激派集団が増加したため,スワトから逃亡した後に, 公民権改正法2019に基づき,インド国籍を取得しました.
A 38-year-old woman from Pakistan, Poonam, has been granted Indian citizenship under the Citizenship Amendment Act, 2019, after fleeing Swat in 2004 due to rising militancy.
彼女は20年近く 長期滞在ビザで ラムプールに住み 地元のビジネスマンと結婚し 子供を育てました
She had lived in Rampur on a long-term visa for nearly two decades, married a local businessman, and raised a child.
2016年にその兄は市民権を授与されたが,彼女の申請は今年のディワリの直前に承認されるまでは幾度となく却下された.
Her brother received citizenship in 2016, but her applications were repeatedly denied until approval this year, just before Diwali.
当局はその手続きが完了したことを確認し,彼女はインドの身分証明書を入手する予定である。
Authorities confirmed the process is complete, and she plans to obtain Indian identity documents.
この事件は、2015年以前にインドに入国したパキスタンの非イスラム教徒の宗教少数派のCAAが提供したものである.
The case highlights the CAA’s provision for non-Muslim religious minorities from Pakistan who entered India before 2015.