325人以上がブータンの最初のデスユング訓練を完了し 教育融資と雇用が国民開発を推進しました
Over 325 complete Bhutan’s first Desuung training, with education loans and jobs advancing national development.
325人以上がゲレプフでブータンの最初のデスウング統合訓練を完了し,ゲレプフマインドフルネスシティイニシアチブのの一環として,新しいイノベーションとマインドフルネス浸透段階に進んだ.
Over 325 individuals completed Bhutan’s first Desuung Integrated Training in Gelephu, advancing to a new innovation and mindfulness immersion phase as part of the Gelephu Mindfulness City initiative.
ブータン銀行は,高等教育へのアクセスを支援する政府の刺激プログラムの下で,4900万ヌーを無利子教育融資として配分した.
The Bank of Bhutan disbursed Nu 49 million in interest-free education loans under a government stimulus program to support higher education access.
ブータン王立大学で開催されたキャリアフェアでは、金融、テクノロジー、マーケティング、運営の分野で12以上の求人が創設され、国家開発目標に沿ってブータン人材の専門的な機会が拡大しました。
A career fair at the Royal University of Bhutan opened over a dozen jobs in finance, tech, marketing, and operations, aligning with national development goals and expanding professional opportunities for Bhutanese talent.