2025年10月28日閲覧. ^ 50人の武装した武装勢力が,バロチスタン州バハーグの警察と軍事部隊を襲撃,一人死亡,数人負傷,6人の囚人を釈放した.
On October 28, 2025, 50 armed militants attacked police and paramilitary posts in Bhag, Balochistan, killing one officer and injuring several, while freeing six prisoners.
2025年10月28日,約50人の武装武装した過激派が,バルーチスタン州バグの警察と準軍事部隊を攻撃し,警察官1人を殺害し,何人かを負傷させた.
On October 28, 2025, around 50 armed militants attacked police and paramilitary stations in Bhag, Balochistan, killing one police officer and injuring several others.
この襲撃は,オートバイによる襲撃に伴い,警察署と銀行を破壊し,裁判中の6人の囚人を解放した武装勢力である.
The assault, involving motorbike-borne attackers, destroyed the police station and a bank, with militants freeing six under-trial prisoners.
二 人 の 戦闘 員 が 殺さ れ , 一 人 は 捕らえ られ , 他 の 者 たち は 脱走 し まし た。
Two militants were killed, one captured, and others escaped.
その 日 の 初め に , 道端 に ある 別 の 爆弾 が 9 人 の 警備 員 を 負傷 さ せ まし た。
A separate roadside bomb earlier that day injured nine security personnel.
この攻撃は,当該地域における現在進行中のセキュリティ上の課題を強調する.
The attacks highlight ongoing security challenges in the region.