ニュージーランド 政府 は , 人権 保護 や 機関 の 解散 に よっ て マオリ 差別 が 悪化 し て いる と いう 国連 の 主張 に 直面 し て い ます。
New Zealand’s government faces UN allegations of worsening Māori discrimination by dismantling rights protections and institutions.
ニュージーランド政府はマオリの権利保護や制度を廃止し,マオリ保健局や児童福祉の保障など,伝統的な海洋権の認識を弱めることで,マオリに対する人種差別を悪化させると国連への陰の報告書は主張している.
A shadow report to the UN alleges New Zealand’s government is worsening racial discrimination against Māori by dismantling key rights protections and institutions, including the Māori Health Authority and child welfare safeguards, and weakening recognition of customary marine rights.
ニュージーランドの2025年の国連レビューに先立ち,同報告書は,この行為をタイティティオ・waitangi及び人権に対する組織的攻撃と呼び,制度的不適切に対処するために憲法改正及び独立的監督を促した.
The report, submitted ahead of New Zealand’s 2025 UN review, calls the actions a coordinated assault on Te Tiriti o Waitangi and human rights, urging constitutional transformation and independent oversight to address systemic inequities.