2025年10月28日,トゥー・マイル・フラット近くのグールマ・ロードで事故で60代の男性が死亡し,警察の捜査と道路閉鎖が起こりました.
A man in his 60s died in a crash on Goolma Road near Two Mile Flat on October 28, 2025, prompting a police investigation and road closures.
2025年10月28日火曜日午後1時20分頃、マッジーの北西30kmにあるツーマイルフラット近くのグールマロードで死亡事故が発生し、現場で60代の男性が死亡した。トラック運転手(59歳)は現場で治療を受け、強制検査のためマッジー病院に運ばれた。
A fatal crash on Goolma Road near Two Mile Flat, 30 km northwest of Mudgee, killed a man in his 60s at the scene on Tuesday, October 28, 2025, around 1:20 p.m. A truck driver, 59, was treated at the scene and taken to Mudgee Hospital for mandatory testing.
オラナ中西部司令部の警察は犯罪現場を確立し、検死官への報告書を作成する衝突捜査部隊との捜査を開始した。
Police from the Orana Mid-Western Command established a crime scene and launched an investigation with the Crash Investigation Unit, which will prepare a report for the coroner.
道路は両方向に閉鎖され、キャッスルレイグ高速道路,ゴールデンハイウェー,サクサロード、ゴランロードなどを経由して通行が推奨される。
The road remains closed in both directions, with detours recommended via Castlereagh Highway, Golden Highway, Saxa Road, and Gollan Road—adding about an hour to travel time.
当局は情報提供者に,匿名で犯罪停止者に連絡するよう要請している.
Authorities urge anyone with information to contact Crime Stoppers anonymously.