キルギスタンは,金融改革の最中に,金で保護された中央銀行本部を新たに開設する.
Kyrgyzstan opens new gold-secure central bank headquarters amid financial reforms.
2025年10月28日,サディル・ジャパロフ大統領は,キルギス国立銀行のビシケク新本部を開設し,1,000トンの金庫と強化された地震耐性を特徴付けました.
On October 28, 2025, President Sadyr Japarov opened the new headquarters of Kyrgyzstan’s National Bank in Bishkek, featuring a 1,000-ton gold vault and enhanced seismic resilience.
この 施設 は , 中央 銀行 の 運営 を 近代 化 し , 経済 的 な 安定 と 経済 的 な 主権 を 維持 する ため の 重要 な 一歩 と なっ て い ます。
The facility marks a key step in modernizing the central bank’s operations, supporting financial stability and economic sovereignty.
アップグレード は , 五 大 貨幣 の 為替 レート を 定める 際 に 銀行 の 権威 を 強化 する 改革 と 一致 し て い ます。
The upgrade coincides with reforms that strengthen the bank’s authority in setting exchange rates for five major currencies.