チャールズ国王は2025年10月、アンドリュー王子のエプスタインとのつながりと王室の監視をめぐって大聖堂で一時的に叱責された。 King Charles was briefly heckled at a cathedral in October 2025 over Prince Andrew’s Epstein ties and royal oversight.

2025年10月にチャールズ王は公の集会で,弟のアンドリュー王子の過去の論争,例えばジェフリー・エプスタインとの関連について質問した抗議者によって,一時的に妨害された. King Charles was briefly heckled during a public engagement at a cathedral in October 2025 by a protester questioning his brother Prince Andrew’s past controversies, including his association with Jeffrey Epstein. 抗議 者 たち は , 警察 の 行動 や , 君主 制 に 関する 議会 の 監督 に 関する 懸念 を 表明 し まし た。 The protester raised concerns about police conduct and parliamentary oversight of the monarchy. 王 は 応対 し ませ ん でし た し , それ 以上 の こと を せ ず に その 人 を 警備 の もと から 除か れ まし た。 The king did not respond, and security removed the individual without further incident. このイベントは,正式声明は出なかったものの,王家に対する説明責任に対する公的関心が継続している中で,メディアの注目を浴びた. The event drew media attention amid ongoing public interest in the royal family’s accountability, though no official statement was issued.