HSBCのQ3収益は14%から898Mに低下し,取引収入が低下し高騰したため,期待に打ち勝つた.
HSBC's Q3 profits fell 14% to £898M due to lower trading income and higher costs, yet beat expectations.
HSBCは第3四半期の収益の14%減少を報告し,主に取引収入の低さと高額な費用により8800万ポンドの減額を生じた.
HSBC reported a 14% drop in third-quarter profits, amounting to an £898 million decline, primarily due to lower trading income and higher costs.
減額にもかかわらず,銀行はアナリストの期待を超え,より強い収入と利息収入に駆り立てた.
Despite the decrease, the bank exceeded analysts' expectations, driven by stronger revenue and interest income.
その 結果 , 経済 不安 や 金利 の 変化 など , 世界 市場 に おける 継続 的 な 課題 が 生じ て い ます。
The results reflect ongoing challenges in global markets, including economic uncertainty and shifting interest rate environments.