ペンギンゲームで1人のファンが倒れ,命がけで負傷,警察は今年のピッツバーグのステージで3番目の事件を捜査している. A fan fell at a Penguins game, suffered life-threatening injuries, and police are investigating the third such incident at a Pittsburgh venue this year.

ペンギンズ・ピッツバーグの試合中に ファンが上段から 下段に転落して 生命を脅かすような怪我をした A fan fell from the upper concourse to the lower bowl at PPG Paints Arena during a Pittsburgh Penguins game on Monday night, sustaining life-threatening injuries. 事件はパックドロップから数分後に起きたが,非常事態にあつて当地病院へ搬送される前に,非常用職員がその男性を現場に搬送した. The incident occurred minutes after puck drop, with emergency personnel treating the man on-site before transporting him to a local hospital in critical condition. スイート の 観客 も 負傷 し まし た が , 医療 は 受け られ ませ ん でし た。 A spectator in a suite was also injured but declined medical care. 試合は続行され,シドニー・クロスビーがキャリア1700ポイントを達成した結果,ペンギンズが6-3で勝利した. The game continued, ending in a 6-3 Penguins victory, with Sidney Crosby reaching 1,700 career NHL points. ピッツバーグの警察は調査中です これは今年3回目の 類似の落下です アクリサースタジアムとPNCパークでの事件の後です Pittsburgh police are investigating, and this marks the third similar fall at a Pittsburgh sports venue this year, following incidents at Acrisure Stadium and PNC Park.