中国のフランス大使は、ヨーロッパは安定した多極化世界にとって鍵であり、EUが中国をライバルと称しているにもかかわらず、協力を促すと話している。 China’s envoy to France says Europe is key to a stable multipolar world and urges cooperation despite EU labeling China a rival.

中国のフランス大使Deng Liは、中国はヨーロッパを安定した多極化世界の建設に不可欠であるとみなし、気候変動や安全保障などの世界的課題への協力を強調していると語った。 China’s ambassador to France, Deng Li, stated that China sees Europe as vital to building a stable multipolar world, emphasizing cooperation on global challenges like climate change and security. 彼はEUの中国名称を"システムライバル"と称し,これを矛盾と称し,独自に行動するようヨーロッパに呼びかけた。 He dismissed the EU’s designation of China as a “systemic rival,” calling it contradictory, and urged Europe to act independently. Dengは中国が平和的発展を熱望し,その歴史的経験を強調し,ドローンを含め,二重利用の輸出に厳格な規制を施行していると語った. Deng reiterated China’s commitment to peaceful development, citing its historical experiences, and said strict controls are in place on dual-use exports, including drones. 同 大統領 は , フランス の マクロン 大統領 の 訪問 を も 含め , より 良い 関係 が 得 られる と いう 希望 を 表明 し , 貿易 の 緊張 が 続く 中 で の 対話 の 重要 性 を 強調 し まし た。 He expressed hope for improved ties, including a potential visit by French President Macron, and stressed the importance of dialogue amid ongoing trade tensions.