中国,インド,インドネシアは,再生可能エネルギーの増加により2030年までに石炭利用のピークを超えないが,気候変動目標を達成するにはフェーズダウン計画が必要である. China, India, and Indonesia may peak coal use by 2030 due to renewable growth, but need phase-down plans to meet climate goals.

エネルギー・クリーン航空研究センターの新報告書によると,中国,インド,インドネシアは,世界的石炭使用の73%に係る-ピーク石炭発電と排出を可能としている-2030年までには,再生可能エネルギーの急増、クリーンエネルギーコストの低下、国家的目標を達成した. A new report by the Centre for Research on Energy and Clean Air finds that China, India, and Indonesia—responsible for 73% of global coal use—could peak coal power and emissions by 2030, driven by rapid renewable expansion, falling clean energy costs, and national targets. 中国はすでに2024年以降、太陽光発電と風力発電の増減により電力セクターの排出が減少している. China has already seen power sector emissions decline since 2024 due to record solar and wind additions. インドは予定より早く 500GWの非化石燃料発電の目標を達成し 50%以上の非化石燃料発電を可能にしています India is on track to meet its 500 GW non-fossil capacity goal ahead of schedule, with over 50% non-fossil electricity generated. インドネシアは太陽光発電100GWを目指すが,新しい石炭やガスの事業は短期間計画のままである. Indonesia aims for 100 GW of solar power, though new coal and gas projects remain in short-term plans. クリーンエネルギーの増加が加速しているが,この報告書は,明確なタイク後のフェーズダウン戦略がなければ,排出が急上昇し,気候変動の目標を逸脱する恐れがあると警告している. While clean energy growth is accelerating, the report warns that without clear post-peak phase-down strategies, emissions could plateau, risking missed climate goals. 成功 する か どう か は , グリッド の アップグレード , 貯蔵 , 継続 的 な 政策 支持 に かかっ て い ます。 Success depends on grid upgrades, storage, and sustained policy support.