ビールストアは,市場の交代や競争により現在進行中の閉鎖の一部として,オンタリオ州 6 か所を閉鎖している.
The Beer Store is closing six Ontario locations by Nov. 2, part of ongoing closures due to market shifts and competition.
ビールストアは11月2日までにオンタリオの6つの店舗を閉鎖する. ミッシッソーガ,ロンドン,ナイアガラフォールズ,ピカリング,サドベリー,マタワは,市場状況の変化と食料品店やコンビニエンスストアの競争により18カ月で100件以上の閉鎖の一部である.
The Beer Store is closing six Ontario locations—Mississauga, London, Niagara Falls, Pickering, Sudbury, and Mattawa—by Nov. 2, part of over 100 closures in 18 months due to shifting market conditions and competition from grocery and convenience stores.
モルソン・クアーズ、ラバット、スリーマンが所有するこの小売業者は、2025年まで少なくとも300店舗を営業し続ける必要があるが、来年はさらに閉店する可能性がある。
The retailer, owned by Molson-Coors, Labatt, and Sleeman, must keep at least 300 stores open through 2025 but can close more next year.
消費者は,空の返品のドロップオフを特定するために新しいオンラインツールを使用するよう促されています.アルコールを販売するすべての食料品店は,2026年1月1日から空の返品を受け付けなければなりません.しかし,一部には容量がない可能性があります.
Customers are urged to use a new online tool to locate empty return drop-offs, as all alcohol-selling grocery stores must accept empties starting Jan. 1, 2026, though some may lack capacity.
専門家は長期的に減少するよう警告している。 醸造業者が身体的小売事業を維持するためのインセンティブを減退したため、店舗が半年ごとに減少する恐れがある。
Experts warn the closures signal a long-term decline, with potential store reductions of half by year-end due to reduced incentives for brewers to maintain physical retail operations.