アロン ・ ベルナート は , オーストラリア の 野球 の バット で 父親 を 殺害 し た ため に 28 年 の 刑 を 宣告 さ れ まし た。 Aaron Bernath sentenced to 28 years for killing his father with a baseball bat in Australia.

アーロン・バーナスさん(36歳)は、2024年1月11日にオーストラリアのメルボルンで父親のジョージ・バーナスさんを殺害した罪で懲役28年の判決を受けた。 Aaron Bernath, 36, was sentenced to 28 years in prison for the January 11, 2024, murder of his father, George Bernath, in Melbourne, Australia. ベルナート は , 野球 の バット で 何 度 も ジョージ を 殴り , 致命 的 な 頭部 の けが を し た 後 , 父親 が 滑っ た と 偽っ て 17 分 間 待ち まし た。 After repeatedly striking George with a baseball bat, causing fatal head injuries, Bernath waited 17 minutes to call emergency services, falsely claiming his father had slipped. 後に警察に嘘をつき,自己防衛を主張したが,裁判官は,被害者の年齢、サイズ、バーニスの賃借権を免除した事実などを引用して,その主張を不服であると否定した. He later lied to police, alleging self-defense, but a judge rejected the claim as implausible, citing the victim’s age, size, and the fact he had allowed Bernath to live rent-free. ベルナート が 武器 を 隠し , 掃除 し , 警察 が 到着 し た 時 に 穏やか に 行動 し た こと を 証拠 は 示し て い ます。 Evidence showed Bernath hid the weapon, cleaned up, and acted calmly when police arrived. 裁判 官 は その 犯罪 を 無 慈悲 で 憎悪 の ある もの と 呼び , 安全 を 意図 し た 家 に 対する 信頼 の 違反 を 強調 し まし た。 The judge called the crime callous and abhorrent, emphasizing the violation of trust in a home meant to be safe. ベルナート は すでに 18 か月 以上 拘留 さ れ て い ます が , 23 年 間 服役 し た 後 , 仮 釈放 を 受ける こと に なり ます。 Bernath, already in custody for over 18 months, will be eligible for parole after serving 23 years.