ザンファラ州知事ダダダ・ローアルは,新たな警備員,学校のアップグレード,少女の1億5000万ドルの取り組みにより,安全,教育及び若者の機会を改善した.
Zamfara State Governor Dauda Lawal improved security, education, and youth opportunities with new guards, school upgrades, and a $150 million initiative for girls.
2023年5月に就任から2年後に,ザムファラ州知事ダウダ・ラワルは,安全,教育,若者のエンパワーメントを進めてきました.
Two years after taking office in May 2023, Zamfara State Governor Dauda Lawal has advanced security, education, and youth empowerment.
彼の行政は,地域防衛隊を発足させ, 140台の車両を配備し,ハビブ・スポブ氏及びカチャラ・アリ・カワジ氏を含む主要強盗指導者を中和させた.
His administration launched the Community Protection Guards, deployed 140 armored vehicles, and neutralized key bandit leaders, including Habibu Sububu and Kachalla Ali Kawaje.
教育分野では、非常事態宣言により14億ナイラの試験滞納が解消され、WAECとNECOの結果が保留され、数千人が高等教育を受けられるようになった。
In education, a state of emergency cleared N1.4 billion in exam arrears, released withheld WAEC and NECO results, and enabled thousands to access tertiary education.
500 以上 の 学校 が 改修 さ れ たり , 設備 が 整え られ たり し , 州立 大学 や ポリテクニカル 大学 に 大きな アップグレード が 加え られ まし た。
Over 500 schools were renovated or equipped, and major upgrades were made to state universities and polytechnics.
政府は10の寄宿学校で学校の給食を再開し,世界銀行が支援するAGILE AFのイニシアティブを発足し,学校外の女子への現金移転や入校用のドライブを提供するとともに,1億5000万ドルが国からの貢献によって支援されている.
The government revived school feeding in ten boarding schools and launched the World Bank-supported AGILE AF initiative, providing cash transfers and enrollment drives for out-of-school girls, backed by a $150 million state contribution.