オランダの選挙に先立ち、ハーグで幾万もの抗議デモが行なわれ、国民の関心が高まるにつれて、より強い気候変動対策を求める。
Tens of thousands protest in The Hague ahead of Dutch election, demanding stronger climate action as public concern grows.
オランダの10月29日に行われた選挙よりも前に、何万人もの気候変動活動家がハーグでデモ行進し、気候変動に対する政治的な関心を高めるよう要求した。
Tens of thousands of climate activists marched in The Hague ahead of the Netherlands’ October 29 election, demanding greater political attention to climate change.
組織者は4万5千人の参加者を予想し,その中には若者リーダーや 極熊の格好をしたボランティアも含まれ, 政党は公衆の懸念にもかかわらず 環境問題を取り除くことを批判した.
Organizers estimated 45,000 attendees, including youth leaders and volunteers dressed as polar bears, who criticized parties for sidelining environmental issues despite public concern.
最近 の 調査 に よる と , 12 の 優先 順位 の うち 11 位 を 占め て いる の は , 住宅 , 移民 , 医療 など の 背後 に ある 気候 です。
A recent survey showed climate ranked 11th among 12 priorities, behind housing, immigration, and healthcare.
デモ隊は,左翼の党が支持を表明しつつ,積極的な計画を行うようリーダーに呼びかけた。 一方,右翼と中央右派の党は特に欠席していた.
Protesters urged leaders to deliver actionable plans, with left-leaning parties expressing support, while right-wing and center-right parties were notably absent.