韓国 の 株式 市場 は , 強力 な 技術 需要 と , 世界 的 な 経済 上 の シグナル を 増大 さ せる と いう 記録 的 な 規模 に 達し まし た。
South Korea’s stock market hit a record high on strong tech demand and upbeat global economic signals.
韓国のKOSPIは,金融と自動車部門の多様な成果にかかわらず,技術及び化学的株として2.5%を獲得し,記録の終了に至った.
South Korea’s KOSPI hit a record closing high of 3,941.59, gaining 2.5% as tech and chemical stocks led gains despite mixed results in finance and auto sectors.
この集会は、特に半導体では、サムスンとSKハイニックスの取引量が4年連続の高値に達したことから、強い投資家の需要が高まりました。
The rally was fueled by strong investor demand, particularly in semiconductors, with Samsung and SK Hynix driving trading volume, which reached a four-year high.
グローバル市場は,米国の楽観的な利益とインフレのデータにより上昇し,連邦準備制度の利率削減の期待を支えました.
Global markets rose on upbeat U.S. earnings and softer inflation data, supporting expectations of Federal Reserve rate cuts.
同指数は一時4,000を突破し、外国投資とAI関連の楽観主義がセンチメントを押し上げたが、アナリストらは市場の集中と過大評価のリスクを警告した。
The index briefly broke above 4,000, while foreign investment and AI-related optimism boosted sentiment, though analysts warned of market concentration and overvaluation risks.