ハリウッドのスタジオは,米労働費の高騰と外国税のインセンティブにより海外に主要生産を移転させる. Hollywood studios move major productions overseas due to higher U.S. labor costs and foreign tax incentives.

新しい報告によると,ハリウッドの主要スタジオは,海外で米労働費の上昇と税制のインセンティブが高まっている中で,現在カナダやイギリスや東ヨーロッパで撮影されている高名な映画を数枚撮影している。 A new report reveals that major Hollywood studios are shifting production to international locations amid rising U.S. labor costs and tax incentives abroad, with several high-profile films now filming in Canada, the UK, and Eastern Europe. 経済 的 要因 に 動かさ れ て , また 組合 間 の 交渉 を 発展 さ せ て いる この 傾向 は , 産業 界 の 地理 的 背景 の 著しい 変化 を しるし づける もの と なっ て い ます。 The trend, driven by economic factors and evolving union negotiations, marks a significant change in the industry’s geographic footprint.