デリーの司祭が妻を絞め殺し 自殺と偽装した容疑で逮捕され 家庭内紛争を理由に告白した
A Delhi priest arrested for allegedly strangling his wife, staging it as suicide, confessed, citing domestic disputes.
デリー出身の司祭 ディネシュ・シャーマは 10月26日に自宅で妻のスシュマ・シャーマを 首を絞めて殺したとして逮捕されました
A Delhi priest, Dinesh Sharma, has been arrested for allegedly killing his wife, Sushma Sharma, 40, by strangulation in their home on October 26, staging it as a suicide.
警察は午前1時05分に通報に応え,11歳の娘が登場したが無傷で床の上に彼女の死体を見つけた.
Police responded to a call at 1:05 a.m. and found her body on the floor with their 11-year-old daughter present but unharmed.
シャーマは尋問中に罪を認めたが, 家庭内紛争を動機として挙げていた.
Sharma confessed during questioning, citing domestic disputes as the motive, though family members cited an extramarital affair.
女性の遺体は死後に運ばれ,当局はこの事件を調査しており,その事件は家庭内暴力への注意を喚起している.
The woman’s body was taken for a post-mortem, and authorities are investigating the case, which has drawn attention to domestic violence.