ミネソタ州チサゴ市で10代の若者2人とアルコールが巻き込まれた正面衝突事故で15歳の少年が死亡した。他に4人が負傷した。 A 15-year-old died in a head-on crash in Chisago City, Minnesota, involving two teens and alcohol; four others were injured.

15歳の少年が, 2014年製のトヨタ・カムリーと2000年製のトヨタ・4ランナーが, ミネソタ州チサゴ市で,土曜日の午前2時に, 衝突事故で死亡しました. A 15-year-old boy died in a head-on crash at 2 a.m. Saturday in Chisago City, Minnesota, involving a 2014 Toyota Camry and a 2000 Toyota 4-Runner. 他に10代の若者4人が負傷し、そのうち2人は生命を脅かす重傷を負った。 Four other teens were injured, including two with life-threatening injuries and two with serious injuries. カムリーは14歳の少年が運転し 4ランナーは17歳の少年が運転した The Camry was driven by a 14-year-old, the 4-Runner by a 17-year-old. アルコール は 現場 で 発見 さ れ た の で , 当局 は その 事故 の 一因 に なっ た の で は ない か と 考え て い ます。 Alcohol was found at the scene, and authorities believe it may have contributed to the crash. 調査は,ミネソタ州警察及びレイク地区警察局によって継続されている. The investigation is ongoing by the Minnesota State Patrol and Lakes Area Police Department. 関係者の身分は公表されていない. The identities of those involved have not been released.