土曜日の夜,イダホ州プリスト・リバーの鉄道横断で,彼女の車が貨物列車に衝突して死亡しました. A woman died Saturday night when her car was hit by a freight train at a railroad crossing in Priest River, Idaho, during bad weather.

女性が死亡した土曜日の夜に 彼女の車両が北へ向かう貨物列車に 衝突した パール道路の交差点 プリースト・リバーのヒッデン・レーン近くのアイダホ州 A woman died Saturday night when her vehicle was struck by a northbound freight train at the Parr Road crossing near Hidden Lane in Priest River, Idaho, around 9 p.m. この衝突は,強い風が吹く雨の条件で発生し,女性が現場で死亡したと宣言された. The collision occurred during rainy conditions with strong winds, and the woman was pronounced dead at the scene. 鉄道 の 交通 は 約 4 時間 停止 さ れ まし た。 Rail traffic was halted for about four hours. アイダホ州警察は致死性を確認し,この事件について調査しているが,運転士,列車のオペレーター又は原因に関する詳細は公表されていない. Idaho State Police confirmed the fatality and are investigating the incident, but no details about the driver, train operator, or contributing factors have been released. 地域の人々は遺族の死を悼んでおり 鉄道の交差点では 警鐘を鳴らしています The community mourns the loss, and authorities are urging caution at railroad crossings.