ワシントン・キャピタルズは2025年10月26日に,過去の家庭内暴力の申し立てに関するNHLの調査の後,アシスタントコーチのミッチ・ラブを解雇し,2025-26シーズンのために彼を停止した. The Washington Capitals fired assistant coach Mitch Love on October 26, 2025, after an NHL investigation into past domestic abuse allegations, suspending him for the 2025-26 season.

ワシントン・キャピタルズは2025年10月26日に,家庭内暴力の過去の申し立てに関するNHL主導の調査の後,アシスタントコーチのミッチ・ラブを解雇した. The Washington Capitals have fired assistant coach Mitch Love on October 26, 2025, following an NHL-led investigation into past allegations of domestic abuse. 報告書によると,9月には行政休暇に愛がかけられ,現在は2025-26シーズン全体のために停職になっている. Love was placed on administrative leave in September and is now suspended for the entire 2025-26 season, according to reports. NHLは具体的な詳細を公表していないが,情報源は,その主張が直接リーグに報告され,チームの決定と停職の両方に影響を受けたことを示している. The NHL has not released specific details, but sources indicate the allegations were reported directly to the league and influenced both the team’s decision and the suspension. キャピタルズは説明責任へのコミットメントを強調し,ラヴの役割はAHLアシスタントのパトリック・ウェラーによって満たされた. The Capitals emphasized their commitment to accountability, while Love’s role has been filled by AHL assistant Patrick Wellar.