ユニリーバーとロリアルは,インドの急成長期のecommerce市場で9月四日度の売上高を倍増させた.
Unilever and L’Oréal doubled sales in India’s fast-growing e-commerce market during the September quarter.
ユニリーバとロレアルはインドで 売上高が大きく伸びていると報告しています 急速な商取引と電子商取引のプラットフォームの急速な拡大が原因です
Unilever and L’Oréal report strong sales growth in India, driven by rapid expansion of quick commerce and e-commerce platforms.
両社は9月の四半期にインドで売上を倍増させ,電子商取引は全体市場より12%以上,従来の小売の2倍以上の速度で成長しました.
Both companies saw sales double in India during the September quarter, with e-commerce growing faster than the overall market—over 12%—more than twice the rate of traditional retail.
ユニリーバのデジタル売上高は現在、世界収益の17%を占めており、フリップカート(30%)、Walmart.com(25%)、アマゾン(15%)が大幅に増加し、ロレアルはインドの電子商取引環境を、より迅速な製品発売と全国展開を可能にする「ゲームチェンジャー」として強調した。
Unilever’s digital sales now make up 17% of global revenue, with significant gains on Flipkart (30%), Walmart.com (25%), and Amazon (15%), while L’Oréal highlighted India’s e-commerce landscape as a “game changer” enabling faster product launches and nationwide reach.
戦略的交替は,保険料とデジタル化の分野における企業の地位を強化した.
Strategic portfolio shifts have strengthened both companies’ positions in premium and digital-native segments.