英国 の 刑務 所 に おける 暴力 事件 は , 過密 状態 の ため に 急増 し , 1 億 5,000 万 ポンド ( 約 1 億 2,000 万 円 ) の 安全 性 が 向上 し まし た。 UK prison violence surged due to overcrowding, prompting a £40 million safety upgrade.

スウィンドン付近のイギリスの2つの刑務所における暴力は,過去5年間,HMPエルレストークとHMPブリングンドンの両方で増加し,2023年と2024年にピークを迎え,2025年初頭にわずかに減少した. Violence in two UK prisons near Swindon has risen over the past five years, with prisoner-on-prisoner assaults increasing at both HMP Erlestoke and HMP Bullingdon, peaking in 2023 and 2024 before slightly declining in early 2025. 職員 に 対する 攻撃 も 激化 し まし た。 Assaults on staff also rose sharply. 政府 の データ は , この 突起 を 過密 状態 と 結びつけ て おり , それ に よっ て 暴力 行為 の 可能 性 が 高く なっ て い ます。 Government data links the spike to overcrowding, which increases the likelihood of violence. 政府の対応として 4千万ポンドのセキュリティアップグレードが発表されました 新型CCTV,バイオメトリクス,フラッドライト, 警官のタザーの試験, 警官のボディ・アーマー義務付けなどです In response, the government announced a £40 million security upgrade, including new CCTV, biometrics, floodlighting, and trials of tasers and mandatory body armor for officers. 当局は,安全性を改善し,再生を軽減するために長期的改革が必要であると強調している. Officials emphasize that long-term reforms are needed to improve safety and reduce recidivism.