二 人 の 武装 し た 容疑者 は , 土曜 日 の 早朝 , サンディエゴ の アパート に ナイフ で 突き刺さ れ た 家 から 逃げ まし た。 Two armed suspects fled after a knifepoint home invasion at a San Diego apartment complex early Saturday.

土曜日の早朝、サンディエゴのベイ・テラス集合住宅で住宅侵入が起きた後、武装した容疑者2人が逃走中だ。 Two armed suspects remain at large after a home invasion at the Bay Terraces apartment complex in San Diego early Saturday morning. 午前4時半頃 黒いスキーマスクと 暗い服を着た仮面の男が パラダイス・バレー・ロードのアパートに 侵入し 住人の2人をナイフで脅し 拘束し ユニットを捜索し 西へ逃げた Around 4:30 a.m., masked men wearing black ski masks and dark clothing forced entry into an apartment on Paradise Valley Road, confronted and restrained two male residents at knifepoint, ransacked the unit, and fled westbound. 容疑者はヒスパニックの 大人だったと 報告されていますが 逮捕は行われていません The victims reported the suspects may have been Hispanic adults, but no arrests have been made. サンディエゴの強盗捜査員が 捜査中です 当局は 目撃者又は情報提供者に対し SDD強盗課又は犯罪停止者に連絡するよう要請しています San Diego Police robbery detectives are investigating, and authorities are urging witnesses or anyone with information to contact the SDPD Robbery Unit or Crime Stoppers.