トランプは,関税審問の前に裁判所の影響力を理由に,レーガンを紹介したカナダの広告を理由に,アメリカとカナダの貿易交渉を一時停止した. Trump paused U.S.-Canada trade talks over a Canadian ad featuring Reagan, citing court influence ahead of tariff hearings.

トランプは,ロナルド・レーガンが出演したオンタリオ州の広告キャンペーンを理由に,カナダとの貿易交渉を中止し,関税審問の前に米国最高裁判所に不適切な影響を与えたと主張した. Trump halted trade talks with Canada over an Ontario ad campaign featuring Ronald Reagan, claiming it improperly influenced the U.S. Supreme Court ahead of tariff hearings. この広告は世界シリーズの放送後に一時停止され,そのタイミングや調子に批判を招いた. The ads were paused after airing during the World Series, drawing criticism for their timing and tone. 政治的災害にもかかわらず,カナダの市場はわずかに上昇し,ビジネスリーダーは長期的な展望を維持した. Despite the political fallout, Canadian markets rose slightly, and business leaders maintained a long-term outlook. しかし,トランプの不規則な貿易行動による不確実性が続く2025年の大統領令とカナダ-米国-メキシコ協定の変更によって,自動車,鉄鋼,アルミニウム,木材などの主要な部門の計画が混乱し続けている.専門家たちは,長期にわたる経済的な緊張を警告している. However, ongoing uncertainty from Trump’s erratic trade actions—driven by 2025 executive orders and changes to the Canada-U.S.-Mexico Agreement—continues to disrupt planning in key sectors like auto, steel, aluminum, and lumber, with experts warning of lasting economic strain.