学生たちは、地域ツアーの最中に、テムズバレー警察の新法人館を犯罪で造形したアートで飾るのを手伝った。
Students helped decorate Thames Valley Police’s new forensic building with crime-themed art during a community tour.
Bicesterのブルックサイド小学校の学生は、犯罪現場調査に触発されたテムズバレー警察の新法学館の建設工事に美術作品を寄稿した。
Students from Brookside Primary School in Bicester contributed artwork to the construction hoardings of Thames Valley Police’s new forensic building, inspired by hands-on crime scene investigations.
警察のテープパターンと法医学をテーマにしたカラフルなデザインは、学生が部分的に完成した施設を見学し、法医学スタッフに会い、捜査と教育における建物の役割について学んだ現場訪問中に発表されました。
The colorful designs, featuring police tape patterns and forensic themes, were unveiled during a site visit where students toured the partially completed facility, met forensic staff, and learned about the building’s role in investigations and education.
このプロジェクトは地域社会の婚約活動の一環として,この施設のソーラーパネルや将来の学校や大学とのコラボを強調するとともに,若者の科学と公共サービスへの関心を刺激することを目的としている.
The project, part of a community engagement effort, aims to inspire youth interest in science and public service while highlighting the facility’s solar panels and future collaborations with schools and universities.
建設の更新は,警察によって引き続き共有されるものとする.
Updates on construction will continue to be shared by the police force.