スロバキアは、ウクライナのためにEUの軍事支援資金に加入することを拒み、主権と財政上の懸念を訴えている。 Slovakia refuses to join EU military aid funding for Ukraine, citing sovereignty and financial concerns.

スロバキアはウクライナの軍事支援に資金援助するEUプログラムに参加せず,ロベルト・フィコ首相は,財政責任と国家主権に関する懸念を訴えて発表した. Slovakia will not join any EU program to finance military aid for Ukraine, Prime Minister Robert Fico announced, citing concerns over financial responsibility and national sovereignty. フィコはロシアに対するEUの制裁に反対し、ロシアよりもヨーロッパに損害を与えたと主張している。 Fico opposes EU sanctions on Russia, claiming they have harmed Europe more than Russia. 彼の態度は、ウクライナに対する欧米の支持が継続しているにもかかわらず、スロバキアが欧州防衛資金の統合に貢献することを拒んだことの反映である。 His stance reflects Slovakia’s continued refusal to contribute to collective EU defense financing, despite ongoing Western support for Ukraine. 最近 の 欧州 評議 会 の サミット で は , 凍結 し た ロシア の 資産 を 新た な 貸付け 資金 と し て 用いる こと に 関し て 意見 の 一致 が 見 られ ませ ん でし た。 No consensus was reached at the recent European Council summit on using frozen Russian assets to fund new loans.