スコットランドと英国の議員は 校内での電話禁止を 全国的に推進し 嫌がらせや 気を散らすことや 精神的健康へのリスクと闘うよう 呼びかけています
Scottish and UK lawmakers urge nationwide school phone bans to combat bullying, distraction, and mental health risks.
スコットランドと英国の議員は学校での携帯電話の使用を 全国的に禁止するよう 推し進めています 理由としては,いじめや注意散漫,精神的健康問題,安全性などの懸念が 増えていることにあるそうです
Scottish and UK lawmakers are pushing for nationwide bans on mobile phones in schools, citing rising concerns over bullying, distraction, mental health issues, and safety.
携帯電話無料教育やブライアンナ・レガシーなどのキャンペーンで支援された マーティン・ウィットフィールド議員とウォーリントン・ノース議員 シャーロット・ニコルズは,学校では完全禁止を施行しているのは3.5%しかいないと主張し,生徒はソーシャルメディアの害に脆弱であるとしている.
Martin Whitfield MSP and Warrington North MP Charlotte Nichols, backed by campaigns like Phone Free Education and Brianna’s Legacy, argue that only 3.5% of schools enforce complete bans, leaving students vulnerable to social media’s harms.
また,統計的措置,適切な電話の保管,そして教育支援の推進及び児童の福祉の保護に関する具体的な政策を推進するよう勧めている.
They urge statutory action, proper phone storage, and clearer policies to support educators and protect children’s well-being.
250人の参加者が参加したアイルズベリーイベントは、親の強い不安を示し、地域社会を中心とした解決を呼びかけた。
Aylesbury event with 250 attendees reinforced these concerns, showing strong parental worry and calls for community-led solutions.