スチェンド郡議会議員は,容疑者逮捕に至った選挙イベントで脅迫を受けた後,安全である. A Schenectady County legislator is safe after a threat at a campaign event led to the suspect's arrest.

選挙で候補する シェネクタディ郡議員は 安全な状態で ある男が 選挙運動のイベントで 銃撃を脅迫したとして 逮捕された A Schenectady County legislator running in the upcoming election is safe after a man allegedly threatened to shoot him during a campaign event, prompting authorities to take the suspect into custody. 選挙の時期における候補者の安全に配慮した事件は,この事件を優先する地方検察庁の事務で調査中である. The incident, which has drawn attention to candidate safety during election seasons, is under investigation, with the District Attorney’s office prioritizing the case. 容疑者又は動機についてこれ以上の詳細は公表されなかった. No further details about the suspect or motive were released. 一方 モホナセン・マーチング・バンドは 州大会に向けて 強い予備のパフォーマンスを示し アルバニーとシェネクタディの消防士は 共同で 癌の危険を防ぐために 取り組みを始めました Meanwhile, the Mohonasen Marching Band prepared for state championships with a strong pre-championship performance, and firefighters from Albany and Schenectady launched a joint initiative to combat cancer risks among first responders. それ に 加え て , 地域 社会 の 人々 は アルツハイマー 病 に 対する 認識 と 基金 集め の ため に 集まり まし た。 In addition, community members gathered for an Alzheimer’s awareness and fundraising walk.