オディシャ州は,2025年から2030年まで,航空インフラと接続性を高めるために,14,182億ドルのB-MAAN計画に承認しました.
Odisha approves ₹14,182 crore B-MAAN scheme to boost aviation infrastructure and connectivity from 2025–2030.
オディシャ政府は,インド東部における重要な航空ハブに州を転換するための5年計画 (2025〜2030) の14,182億ルピーのB-MAAN計画に承認しました.
The Odisha government has approved the Rs 14,182 crore B-MAAN scheme, a five-year plan (2025–2030) to transform the state into a key aviation hub in eastern India.
この取り組みは,商業運輸省が率いる事業で,空港とヘリポートのインフラの拡大,UDANとビビティギャップダムの整備,MRO施設の整備,ドローンやE-VTOLの推進,航空貨物ネットワークの強化,広域航空技術の開発に重点を置く.
The initiative, led by the Commerce & Transport Department, focuses on expanding airport and heliport infrastructure, improving air connectivity through UDAN and Viability Gap Funding, developing MRO facilities, promoting drones and e-VTOLs, strengthening air cargo networks, and launching large-scale aviation skilling programs.
地域へのアクセスを促進し,雇用を創出し,民間投資を引き付け,包括的な成長を支援することを目指しています.
It aims to boost regional access, create jobs, attract private investment, and support inclusive growth under the “Aviation for All” principle.
この計画はオディシャの広域な『Viksit Odisha 2036』ビジョンと一致している。
The plan aligns with Odisha’s broader “Viksit Odisha 2036” vision.